"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Trust to ( বিশ্বাস করা (ব্যক্তি) ) You may trust the work to me.
  • Affectionate to ( স্নেহশীল ) He is affectionate to me.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Indulge in ( আসক্ত হওয়া ) He indulge in drugs.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এখন ঘুমানোর সময় - It's time to sleep now
  • আমি লন্ডনে থাকি। - I live in London.
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • আজকে কি বার? - What day is it, please?
  • আমরা এখানে আছি আলোচনা করার জন্য... - We are here to discuss …
  • আমি কি এটি গিফট হিসেবে প্যাক (র‍্যাপিং পেপার দিয়ে) করে দিবো? - Shall I giftwrap it?