"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার দুইটা রুম লাগবে - I am going to need two rooms
  • কি হতো যদি আমি বাসটি মিস করতাম? - What if I miss the bus?
  • আমরা এই বিষয়টার উপর শেষে / একটু পরে আলোকপাত করতে পারি - Perhaps we can look at that point at the end / a little later
  • একটা কলেজ খোলবার প্রস্তাব চলছে - A proposal is on foot to start a college
  • দয়া করে যাবার সময় মূল্য পরিশোধ করে যাবেন - Please pay at the check-out
  • এখন পর্যন্ত আপনার দিনটি কেমন কাটলো? - How is your day going so far?