Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Limit to ( সীমা ) You should have a limit to your demands.
  • Add to ( যোগ করা ) Add this to that.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • Crocodile tears ( মায়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Turn a deaf ear to ( মনোযোগ না দেওয়া ) He turned a deaf ear to my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মোটা হতে শুরু করার আগেই আরো বেশি ব্যায়াম করা তোমার জন্য ভালো হয় - You had better do more exercise before you start getting fat
  • রোদটা আজ এতটা তীব্র, যেন গ্রীষ্ম তার শক্তি দেখাচ্ছে - The sun is so intense today, it feels like summer is flexing its power
  • কেন মাথা খারাপ করছেন? - Why are you losing your temper?
  • সে যেন কিছুই জানে না - He feigns to know nothing
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?