"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.

Idioms:

  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার অনুভুতিতে আঘাত লাগুক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to hurt your feelings
  • আজকের মত এ পর্যন্তই। - That’s what I am here for.
  • আমি জানি না সে কিভাবে ওই চাকরিটা পেলো - I don’t know how he got that job
  • আমার চুল কোঁকড়ানো - I have curly hair
  • ওহ, কি দারুন! - Oh, how marvelous!
  • আরেকবার একটু বলবেন আমি কিভাবে গেটের কাছে পৌঁছাব? - How do I get to the gate again?