"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Contrary to ( বিপরীত ) His action is contrary to his words.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Divide among ( ভাগ করা (দুইয়ের অধিক) ) Divide the mangoes among the boys.

Idioms:

  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার জন্য একটা জিনিস এনেছি। আশা করি তোমার তা ভালো লাগবে - I got you something. I hope you like it
  • আপনি কোথা থেকে এসেছেন? - Where are you from?
  • কি দরকার ছিলো (উপহার দেয়ার)! - You shouldn't have!
  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?
  • সে একাদশ শ্রেণীতে উঠেছে - He has been promoted class XI
  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies