"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Qualified for ( যোগ্য ) He is qualified for the post.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • be bad at ( দক্ষ না হওয়া )
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি জানতে পারি প্রশিক্ষন কতো দীর্ঘ হবে? - May I know how long the training will be?
  • তোমার দেশের জন্য কিছু করা উচিৎ ছিল - You should have done something for the country
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • তুমি অনেক সুন্দর - You are a cutie
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?