ট্যারা   [tæra | ṭyārā] /adjective, noun/

ট্যারা in English

adjective

(1) cross-eyed; squint-eyed; cock-eyed
বক্রদৃষ্টিসম্পন্ন; যার দুই চোখ এক বিন্দুতে নিবদ্ধ হয় না

(2) crooked; slanting; askance
বাঁকা; তেরচা

noun

(1) a cross-eyed person
ট্যারা লোক; বক্রদৃষ্টিসম্পন্ন ব্যক্তি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ট্যারা চোখে তাকানো — to look askance; to look with suspicion or displeasure (আড়চোখে বা সন্দেহের দৃষ্টিতে দেখা)
ট্যারা দৃষ্টি — squinting look; crooked glance (বাঁকা নজর; বক্রদৃষ্টি)
চোখ ট্যারা হওয়া — to become cross-eyed; to be bewildered or dazzled (দৃষ্টি বাঁকা হওয়া; হতভম্ব হওয়া)

বিপরীত শব্দ

সোজা, সরলদৃষ্টি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছেলেটির ডান চোখটা একটু ট্যারা।

- The boy's right eye is slightly cross-eyed.

সে আমার দিকে ট্যারা চোখে তাকাল।

- He looked at me askance.

দাগটা ট্যারা হয়ে গেছে, স্কেল দিয়ে সোজা করে টানো।

- The line has become crooked, draw it straight using a ruler.

Collocations

ট্যারা চোখ, ট্যারা দৃষ্টি, ট্যারা চোখে তাকানো

শব্দের রূপভেদ

Root: ট্যারা

ব্যবহার বিধি

Primarily used to describe the medical condition of strabismus (squint). Metaphorically, 'ট্যারা চোখে তাকানো' (looking with a squinting eye) is a very common idiom meaning to look at someone with suspicion, anger, or disapproval.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Good at ( দক্ষ ) He is good at tennis.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Mad with ( উন্মাদ প্রায় ) He is mad with pain.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • A slow coach ( কর্মকুণ্ঠ ও মন্থর ব্যাক্তি ) Roky is known as a slow coach to his friend circle.
  • Breathe one's last ( মারা যাওয়া ) The old man breathed his last on Sunday last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভালোবাসা প্রকাশক চিহ্ন - <3 : Love
  • আমি খুব কম সময়ই টিভি দেখি - I hardly watch Television
  • ডালটা আগে সেদ্ধ করে নাও, পরে সময় কম লাগবে - Boil the lentils first; it’ll save time later
  • নিজের ওপর বিশ্বাস রাখ - Believe in yourself
  • দয়া করে যাবার সময় মূল্য পরিশোধ করে যাবেন - Please pay at the check-out
  • হিসাব করে কথা বল। - Talk with counting.