"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.

Idioms:

  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভেঙ্গে পড়লে চলবে না। - There’s nothing to give up.
  • সপ্তাহখানের তার সঙ্গে দেখা হয় নি - I have not met him for a week or so
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • সব কাজ শেষ! আপনার বিমান ভ্রমন শুভ হোক - You’re all set! Have a nice flight
  • মেয়েটি কান্নায় ভেঙে পড়ল - The girl burst into tears