"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Acquainted with ( পরিচিত ) I am acquainted with her.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Engaged to ( বাগদত্ত ) Lila was engaged to him.
  • Marry to ( বিবাহ দেওয়া ) He married his daughter to a rich man.

Idioms:

  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • word of no implication ( কথার কথা )
  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • under the weather ( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কখন গেটের ওখানে থাকবো? - When should I be at the gate?
  • ওহ, ওটা নষ্ট হয়ে গেছে - Oh, that’s rotten
  • জাহান্নামে যাক! - Damn it!
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • মেয়েটি থর-থর করে কাঁপতে লাগল - The girl began to shake like a reed
  • ঠিকানাটি লিখে রাখো - Note the address