"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • As it were ( যেন ) The sun is, as it were , the lamp of the universe.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • গানটা শুনলে মনে হয় যেন পুরনো দিনের গল্পগুলো চোখের সামনে ভেসে উঠছে - Listening to this song feels like the old tales are coming alive before my eyes
  • আমি কি শুধু একটা জিনিস বলতে পারি দয়া করে? - Could I just say one thing, please?
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • প্রথম কিছু দিন ভাষা না বোঝার কারণে খুব বিব্রতকর অভিজ্ঞতা হয় - The first few days are a very embarrassing experience due to not understanding the language
  • আজকের বৈঠকের বিষয় হলো... - The topic of today’s meeting is…