"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Persist in ( লেগে থাকা ) He persisted in disturbing me.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.

Idioms:

  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • by dint of ( ফলে (সাধারণত বল প্রয়োগের ফলে) )
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হঠাৎ যে/ কি আশ্চার্য! - What a surprise!
  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • আজকের জন্য এগুলোই যথেষ্ট। ধন্যবাদ - That’s all for today. Thanks
  • একবার না পারিলে দেখ শতবার - If at first try you don’t succeed, try, try again
  • সে (কার) গাড়ি কিনতে যথেষ্ট ধনী - He is rich enough to buy a car
  • তোমার জীবন যেন নদীর মতই সতেজ হয় - Let your life be refreshing like a stream