জনগণ   [jonogon | janagaṇa] /noun/

জনগণ in English

noun

(1) people; public; citizens
সাধারণ মানুষ; দেশের নাগরিক

(2) crowd; masses; populace
জনতা; ভিড়

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

জনগণের সেবক — public servant (জনগণের সেবায় নিয়োজিত ব্যক্তি)
জনগণের রায় — public mandate; popular verdict (সাধারণ মানুষের মতামত বা সিদ্ধান্ত)
জনগণের স্বার্থ — public interest (সাধারণ মানুষের মঙ্গল বা সুবিধা)
আপামর জনগণ — the general masses; people of all classes (সর্বস্তরের মানুষ)

সমার্থক শব্দ

জনতা, লোকজন, সর্বসাধারণ, আমজনতা, প্রজা

বিপরীত শব্দ

সরকার, কর্তৃপক্ষ, শাসকগোষ্ঠী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দেশের জনগণই সকল ক্ষমতার উৎস।

- The people of the country are the source of all power.

জনগণের কল্যাণে সরকারের কাজ করা উচিত।

- The government should work for the welfare of the public.

নেতা জনগণের উদ্দেশ্যে একটি জ্বালাময়ী ভাষণ দিলেন।

- The leader delivered a fiery speech to the crowd.

Collocations

সাধারণ জনগণ, জনগণের দাবি, জনগণের অধিকার, জনগণের সম্পত্তি, জনগণের সমর্থন

শব্দের রূপভেদ

Root: জন  |  Plural: জনগণ

ব্যবহার বিধি

The word 'জনগণ' is a collective noun referring to the masses or public. It is formed by combining 'জন' (person) and the plural suffix 'গণ' (group/multitude), making it inherently plural in meaning.

পূর্ববর্তী শব্দ : জনক্ষয় পরবর্তী শব্দ : জনগণনা

Related Words:

See জনগণ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Live by ( কোন উপায়ে বেঁচে থাকা ) He lives by honest means.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Kind of ( প্রকার ) What kind of paper is it?
  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.

Idioms

Browse all ›
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • As if ( যেন ) He swims so beautifully as if he is the Olympic gold medalist.
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started
  • সে আড়াইটার গাড়িতে গিয়েছিল - He went by the 2:30 train
  • আমি একটু বেশি ঘুমিয়েছিলাম - I overslept
  • এই তুমি এখানে! - There are you!
  • এই যে শুনুন! - Hello! Listen!
  • তাতে কি? - So what?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.