"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Distinguish between ( প্রভেদ করা ) Distinguish between a phrase and a clause.
  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Depend on ( নির্ভর করা ) Success depends on hard work.
  • Partial to ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He is partial to his son.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সন্তোষজনক নয়। - Not satisfactory.
  • অসুস্থ হওয়ার কারণে সে অফিসে যেতে পারেনি - He couldn't go to office because of being sick
  • আমি তার সাথে কথা বলতে চাই - I wanna talk to him.
  • তার আনন্দ আর ধরে না - His joy knows no bound. / He is beside himself with joy
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়! - That’s for sure!