"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Deaf to ( শুনতে অনিচ্ছুক ) He is deaf to my request.
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.

Idioms:

  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি আপনাদের সবাইকে মনোযোগ এবং আগ্রহের জন্য ধন্যবাদ জানাচ্ছি - I’d like to thank you all for your attention and interest
  • চল এক কাপ চা খাই - Let’s have a cup of tea
  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't
  • কোনো সন্দেহ ছাড়াই সুখে থাকো - Be happy without doubts
  • এই বৈঠকে আপনাদের উপস্থিতিকে আমি সত্যিই মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করছি - I really appreciate your attendance to this meeting
  • আজ বড় শীত শীত করছে - Today I feel rather cold