ছি , ছি ছি   [chhi | chi] /interjection/

ছি in English

interjection

(1) fie; shame; shame on you
লজ্জা বা নিন্দা প্রকাশক অব্যয়

(2) yuck; ugh; expressing disgust
ঘৃণা বা বিরক্তি প্রকাশক অব্যয়

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ছি ছি করা — to condemn; to express shame or disgust (নিন্দা করা; ধিক্কার দেওয়া)
ছি ছি রব — public outcry of shame; widespread condemnation (সর্বজনীন ধিক্কার বা নিন্দার আওয়াজ)
ছি ছি পড়ে যাওয়া — to become a subject of widespread public shaming (চারিদিকে নিন্দার ঝড় ওঠা)

সমার্থক শব্দ

ছিঃ, ধিক, ধিক্কার, থু, রাম রাম

বিপরীত শব্দ

সাবাস, বাহ, বেশ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

ছি! তুমি এমন জঘন্য কাজ করতে পারলে?

- Shame! How could you do such a heinous thing?

ছি ছি, কী দুর্গন্ধ এখানে!

- Yuck, what a terrible smell here!

ছি, গুরুজনদের সাথে এমন ব্যবহার করতে নেই।

- Fie, one shouldn't behave like that with elders.

Collocations

ছি ছি করা, ছি ছি রব, ছি ছি পড়ে যাওয়া

শব্দের রূপভেদ

Root: ছি

ব্যবহার বিধি

Often repeated as 'ছি ছি' (chhi chhi) for added emphasis to express extreme moral outrage or physical disgust.

পূর্ববর্তী শব্দ : ছালা পরবর্তী শব্দ : ছি ছি করা

Related Words:

See ছি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Loyal to ( বিশ্বস্ত ) He is loyal to his master.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Provide against ( পূর্বে ব্যবস্থা করা ; সরবরাহ করা ) You must provide against evil days for your children.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.

Idioms

Browse all ›
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • In fine ( পরিশেষ ) In fine he declared his plan.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • পাই-চার্টটি বিভিন্ন অংশে বিভক্ত - The pie chart is divided into several parts
  • আপনি কি এখন আপনার আসন সংরক্ষণ করতে চান? - Would you like to book your seats now?
  • আমার কি করা উচিত? - What should I do?
  • যে অধিকার মানুষকে কথা বলার সাহস দেয়, সেটিই সত্যিকারের স্বাধীনতা - The right that gives people the courage to speak is true freedom
  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry
  • পরে দেখা হবে! - See you later!

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.