চওড়া   [chawra | caōṛā] /adjective/

চওড়া in English

adjective

(1) broad; wide; spacious
প্রশস্ত; প্রসারিত; বিস্তৃত

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

চওড়া ছাতি — broad chest; courage (প্রশস্ত বক্ষ; সাহস)
চওড়া কপাল — broad forehead; good luck (প্রশস্ত ললাট; সৌভাগ্য)
চওড়া হাসি — broad smile (মুখভরা হাসি)
চওড়া গলা — loud voice (উচ্চ কণ্ঠস্বর)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গ্রামের এই রাস্তাটি বেশ চওড়া।

- This road in the village is quite wide.

ছেলেটির চওড়া কাঁধ আর সুঠাম দেহ।

- The boy has broad shoulders and a well-built body.

নদীটি মোহনার কাছে খুব চওড়া হয়ে গেছে।

- The river has become very broad near the estuary.

তার মুখে সবসময় একটি চওড়া হাসি লেগে থাকে।

- There is always a broad smile on his face.

Collocations

চওড়া রাস্তা, চওড়া ছাতি, চওড়া কাঁধ, চওড়া কপাল, চওড়া ফিতে, চওড়া হাসি

শব্দের রূপভেদ

Root: চওড়া

ব্যবহার বিধি

Primarily used as an adjective to describe the physical width of objects like roads, rivers, chests, or fabrics. It is also frequently used metaphorically in compound phrases to indicate attributes like luck or courage.

Related Words:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Justice to ( ন্যায় বিচার ) We should do justice to everybody.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Inferior to ( নিকৃষ্ট ; হীন ) He is inferior to his neighbour.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি বিপদে আছি। আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - I’m in danger. Can you help me?
  • ঝুঁকিপূর্ণ পদক্ষেপ নেওয়ার আগে সাহায্যের জন্য ডাকুন - Always shout for help before taking risky steps
  • এটি কি হ্রাসকৃত মূল্যে বিক্রির জন্য? - Is this in the sales?
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • আশা করা যাচ্ছে যে .........। - It is expected that.........
  • যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে - When you walk in my shoes, you might understand