"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.

Idioms:

  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • All on a sudden ( হঠাৎ ) All on a sudden a tiger came out of the bush.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার একটু পরামর্শ দরকার - I need a little advice
  • এটা সত্যিই আনন্দের - It is really delightful
  • এটা কখন ঘটলো? - when did it happen?
  • পাপের বিরুদ্ধে দাড়াও পাপ সরে যাবে - Resist the devil and he will flee from you
  • আমি তো তাকে কেবল ভয় দেখিয়েছিলাম। - I only scared him.
  • তুমি আমাকে ভুল বুঝেছো - You’ve understood me wrongly