"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Sanguine of ( নিশ্চিত ) She is sanguine of her success.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.

Idioms:

  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সাহস কত! - How dare you!
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you
  • তুমি নিশ্চয় মজা করছো! - You must be kidding!
  • তুমি কি বইখানা পড়ে শেষ করেছ - Have you finished reading the book
  • আমি তার মত নই। - I am not like that one
  • ওহ কি আনন্দদায়ক! - Oh what a pleasant!