Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Esteem for ( শ্রদ্ধা ) He has esteem for the superiors.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • At random ( বেপরোয়া ; এলোমেলো ) He hit the ball at random.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি অ্যাকাউন্টিং’এর উপর এক বছরের জন্য একটি ট্রেইনিং করেছি অক্সফোর্ড কলেজ থেকে - I took a one year accounting training program at Oxford College
  • তুমি কোন সাহসে এ কাজ কর! - How dare you do so
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • রাজনীতির মাঠে বন্ধুত্ব অনেক সময় কৌশলের অংশ হয়ে যায় - In the arena of politics, friendships often turn into strategies
  • ট্রেনটা প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the train
  • অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you