"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Devote to ( উৎসর্গ করা ) He devotes much time to study.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Equal with ( সমতুল্য (ব্যক্তি) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.

Idioms:

  • Fish out of water ( অস্বস্তিকর অবস্থায় ) When he came to the village, he felt like a fish out of water.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কে বলছেন, প্লিজ? - Who’s calling, please?
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help
  • সে তো সেখানে যায়ই নি - He did not even go there
  • ৪টা বাজতে ৩ মিনিট বাকি - Three minutes to four
  • কিছু মনে না করলে আজকে রাতের রান্নাটা কি তুমি করবে? - Would you mind cooking dinner tonight?
  • চুল বাঁধা - To braid the hair