"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Weak of ( দূর্বল ) He is weak of understanding.

Idioms:

  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Slip of the pen ( লেখায় অসতর্কতাবশতঃ সামান্য ভুল ) This mistake is due to a slip of the pen.
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জানুয়ারি মাসের প্রথমে পরীক্ষা শুরু হবে - The exam will begin in the early part of January
  • আমি তোমার জন্য উপহার আনি নি - I didn't get you a present
  • মজা করলাম - J/K: Just kidding
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?
  • আমি তোমাকে সবসময় ভালোবাসবো - I will always love you
  • আমি কামনা করছি আগামি বছরটা যেন তোমার জন্য অসাধারণ এবং সৌভাগ্যপ্রসূত হয় - I wish you a very special and fateful year ahead