"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Prompt at ( চটপটে (ব্যক্তিত্ব) ) He is prompt at figures.
  • Believe in ( বিশ্বাস করা ) I do not believe in his honesty.
  • Officiate for ( পরিবর্তে কাজ করা (ব্যক্তি) ) He officiated for me in that post.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Square meal ( পেট ভরা আহার ) He is too poor to have a square meal every day.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • লোকটা মরতে-মরতে বেঁচে গেল - The man had a narrow escape or escaped by the skin of his teeth
  • সত্যিকার ব্যাপার হলো - Sincerely speaking
  • আপনার মালামালের ওজন বেশি হয়ে গিয়েছে - Your baggage is overweight
  • তোমার সাহস কত! - How dare you!
  • সে আমার পায়ে ধরল - He fell at my feet
  • এতে কতটা সময় লাগবে? - How much time will take it?