Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Occupied with ( নিয়োজিত (কাজ) ) He is occupied with his studies.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সরকারি প্রতিশ্রুতিগুলো কতটা বাস্তবায়িত হয়, সেটা সময়ই বলে - Only time tells how many government promises are fulfilled
  • আমার খুব পছন্দ হয়েছে এটি। আমি এখনই এটি পরবো / ঝুলিয়ে দিবো - I love it! I'll put it on / hang it up immediately
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • জ্ঞানকে নিজের মধ্যে সীমাবদ্ধ রাখলে তা স্থবির হয়ে যায় - Knowledge becomes stagnant when kept confined
  • আপনার সম্পর্কে ওটা শুনে আমরা মূল্যায়ন (ভালো চোখে দেখা) করেছি! - We appreciate hearing that about you!
  • আপনি কয়দিনের জন্য থাকছেন? - How long are you staying for?