Browse all ›

• Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
• Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
• Familiar with ( সুপরিচিত ) He is familiar with my brother.
• Charge on or against ( অভিযোগ করা (ব্যক্তি) ) Theft was charged on (against) him.
• Favour with ( অনুগত করা ) Would you favour me with an early reply?
• Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.

Browse all ›

• Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
• Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
• To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
• Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
• a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
• A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

• চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
• তুমি কি ভাবছো? - What are you thinking about?
• অনেক শব্দ হচ্ছে (কলের পিছনে)- আমি তোমাকে শুনতে পারছি না বললেই চলে - There’s a lot of background noise – I can barely hear you
• আপনার কি চাকরি-বহির্ভূত কোনো আয় আছে? - Do you have any outside income?
• ক্ষমা করা স্বর্গীয় গুণ - To forgive is divine
• হাত কেটে গিয়ে হু হু করে রক্ত পড়ছিল - The blood was gushing out in streams from the cut in the hand