"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Quarrel about ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another about the property.
  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.

Idioms:

  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • After all ( সবকিছু সত্ত্বেও ) After all, he is a patriot.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.
  • আমার তোমাকে ছাড়তে হবে এখন - I have to let you go now
  • যেটি হোক না কেন? - Whichever?
  • আমি তোমার পথপানে তাকিয়ে আছি - I'm looking forward to seeing you
  • আমি তাকে এক হাত দেখে নিব - I will teach him a good lesson
  • আপনার সর্বশেষ তিনটি পদ সম্পর্কে আমাদের বলুন? - Tell me about your last three positions?