"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে তোমাকে দেখে দাঁত খিচুচ্ছে - He is making faces at you.
  • হতাশ হবেন না। - Don’t give up
  • আমার শুধু একটা রুম লাগবে - I will only need one room
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • Do not harp on the same thing - Do not harp on the same thing
  • আমি আনন্দিত হবো (সাহায্য করতে পারলে) - It would be my pleasure