"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Occupied in ( নিয়োজিত ) He is occupied in writing a letter.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে কখনো পরের নিন্দা করে না - He never speaks ill of other
  • তুমি এখনও যাওনি কেন? - Why didn’t you go yet?
  • আমি শিকাগোতে থাকি। - I live in Chicago
  • এটা করতে হবে - It has to be done
  • লাইনের উপরে পড়ুন (দুটো পাশাপাশি শব্দের মাঝে অন্য কোনো শব্দ বসালে) - ^^: Read above the line
  • এবার আমার পালা একটা গান গাওয়ার - It’s my turn to sing a song