"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Feel for ( সহানুভূতি অনুভব করা ) I feel for you in your trouble.
  • Admit into ( প্রবেশাধিকার দেওয়া ) He was admitted into the room.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.

Idioms:

  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার জ্ঞাতার্থে জানানো যাচ্ছে যে... - FYI: For your information…
  • আমি ২টা রুম সংরক্ষণ করতে পারি? - can I reserve a couple of rooms?
  • চোরকে বলে চুরি করতে, গৃহস্থকে বলে সাবধান হতে - He runs with the hare and hunts with the hounds
  • এটা কি ধরনের প্রশ্ন? - What of question is that?
  • তুমি একটুও বদলাও নি - You have not change a bit
  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?