Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • Live beyond ( বাঁচা ) He lives beyond his means.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সিঙ্গেল কিং সাইজ (একজন শোয়ার জন্য) খাটে হবে? - Will a single king size bed be ok?
  • তুমি বাঁচ কি মর তাতে আমার কিছু আসে যায় না - It matters little to me wheather you live or die
  • তুমি কি জানো, রান্নার সময় ভিনেগার দিলে মাংস তাড়াতাড়ি নরম হয়? - Did you know that adding vinegar while cooking makes meat tender faster?
  • আর কি কিছু আছে? - Will there be anything else?
  • কিছু মনে করবেন না। - Never mind/ Don’t mind.
  • কথায় কথায় ইহা প্রকাশ পেলো - Incidentally it came to light