"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Superior to ( উৎকৃষ্টতর ) This type of rice is superior to that.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Zest for ( অনুরাগ ) She has no zest for music.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.
  • Eager about ( আগ্রহী ) He is eager about the result.

Idioms:

  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার জন্য দীর্ঘক্ষন অপেক্ষা করতে হবে আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to stay for me long time
  • পরে দেখা হবে। - See you again/ later/ See once again.
  • সে ১০ মিনিটের মধ্যে ফিরে আসবে - He’ll be back in 10 minutes
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • দলে দলে ছাত্র খেলার মাঠের দিকে যাচ্ছে - Students are going to the playground in batches