Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Faith with ( বিশ্বাস (ভঙ্গ) ) He broke faith with me.
  • Count upon ( নির্ভর করা ) I count upon your help for this work.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • By chance ( দৈবাৎ ) I met him on the way by chance.
  • Out of doors ( বাহিরে ) It is rather cold out of doors.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • শাকিব কি ধরনের ব্যক্তি? - What kind of person is Shakib?
  • চা এত বেশী গরম যে পান করা যায় না - The tea is too hot to drink
  • আমি কি অন্য শাখা থেকে টাকা তুলতে পারি? - Can I withdraw money from a different branch?
  • আমি যেমনটা চেয়েছিলাম এটা ঠিক তেমন না - It’s not quite what I wanted
  • চারদিকে চোখ রেখে চলবে - While going on the street, you should have all your eyes about you