"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Responsible for ( দায়ী (কোন কার্জ) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.

Idioms:

  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • know from a bare hint ( এক আঁচরেই বোঝা )
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • In force ( বলবৎ ) This law is in force now.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • আমরা আনন্দিত স্বাগতম জানাতে পেরে... - We are pleased to welcome …
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you
  • আজ ক্রিকেট খেললে কেমন হয়? - What about playing cricket today?
  • তুমি কি নিয়মিত ব্যায়াম কর? - Do you exercise regularly?
  • জামাকাপড় পরিবর্তনের রুম ওখানটায় - The changing rooms are over there