"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.
  • Satisfied with ( সন্তুষ্ট ) I am satisfied with him or I am satisfied of the truth.
  • Offensive to ( বিরক্তিকর ) This acrid smell is offensive to me.
  • Want of ( অভাব ) We have no want of money.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Despair of ( নিরাশ হওয়া ) Do not despair of success.

Idioms:

  • At large ( স্বাধীন ) The anti-socials are still at large.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Hold water ( ধোপে টেকা ; কার্যকরি হওয়া ) This policy will not hold water in this situation.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জিজ্ঞসা করার জন্য ধন্যবাদ। আমি ভালো ভালো আছি। আপনি কেমন আছেন? - Thanks for asking. I’m fine. how are you?
  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It’s been such a long time
  • চেক আউটের সময় কোনটা? - What time is check out?
  • চারটা ব্লক অতিক্রম করবেন এবং তারপর ডান দিকে ঘুরবেন - Go for four blocks and then turn right
  • তুমি আমাকে খুবই কম ভালোবাস - You hardly love me
  • সৎলোক সর্বত্রই সম্মানিত - An honest man is respected everywhere