Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Prevent from ( বারণ করা ; প্রতিরোধ করা ) I prevented him from going there.‌
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Do yeoman's service ( বিশেষ উপকার করা ) Raja Rammohan Roy has done yeoman's service to our country.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে এবারও পরীক্ষা দেবে না - He will not appear at he examination even this year
  • এটা আমাকে নিয়ে যাচ্ছে পরবর্তী পয়েন্টে... - This leads me to the next point…
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you
  • যা প্রতিকার করা যায়না তা সহ্য করতে হয় - What can not be cured must be endured
  • খোকার দাঁত উঠছে - The baby teething the teeth
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!