"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Search for ( অনুসন্ধান ) Their search for the thing was of no avail.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.

Idioms:

  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • For good ( চিরকালের জন্য ) He left the country for good.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগছে। - Nice to meet you.
  • খুব ভাল হয়। ধন্যবাদ। - That’s very kind of you. Thanks
  • তোমাকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত! - Sorry for keeping you waiting!
  • রাত সাড়ে ১০টা বাজে - It's half past ten at night
  • কুয়াশার কারনে আমরা বাইরে যেতে পারি নাই - Because of heavy fog, we could not go out. / There was heavy fog, we could not go out.
  • কুলু-কুলু শব্দে নদী বয়ে যায় - The river flows with a murmur