A blessing in disguise( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
under the weather( ভাল না ; অসুস্থ ) I've been feeling under the weather
Bed of roses( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
Carry the day( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
tickled pink( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
Irony of fate( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.