"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.

Idioms:

  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself
  • গাছটিতে ফুল ধরেছে - The tree is in flower
  • আপনি কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ এবং কোন কোন বিষয়ে শৃঙ্খলাবদ্ধ না? - In what ways are you organized and disorganized?
  • টুকরা-টাকরা জিনিস নিয়েএতো মারামারি কেন? - Why do you fight for such odds and ends?
  • আমার পদে পদে বিপদ - I meet with danger at every step
  • আমরা আনন্দিত স্বাগতম জানাতে পেরে... - We are pleased to welcome …