Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Out of temper ( ক্রুদ্ধ ) He is out of temper now.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heart and soul and you will succeed.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • Sink in ( আবদ্ধ হওয়া, ডুবে যাওয়া ) He sank in mud or the ship sank into the sea.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমার সম্পর্কে এটুকই। - That’s all about me.
  • টমের কথা (পরামর্শ) শুনো - Get Tom's advice
  • আপনার কি মনে হয় এই পণ্যটি টেকসই? - Do you think this product is durable?
  • আপনি নিজে নিন - Help yourself, please
  • এখানকার পুরোনো বাড়িগুলোতে যেন হাজারো গল্প লুকিয়ে আছে - The old houses here seem to hide a thousand stories
  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?