"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Rejoice at ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced at her success.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Retire from ( অবসর লওয়া ) He retired from service on a pension.

Idioms:

  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • আমি আপনার কল স্থানান্তর করে দিচ্ছি এখন - I’ll just transfer you now
  • আপনি কয়দিন আমাদের এখানে থাকতে চাচ্ছেন? - How long will you be staying with us?
  • আর কিছু লাগবে আপনার? - Do you need anything else?
  • আমার মনে হয় সে আসবে - I guess he will come
  • তোমার পরিক্ষা ভালো হোক - Good luck for your exams