Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Live on ( খেয়ে বাঁচা ) The cow lives on grass.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Weak in ( কাঁচা ) He is weak in Mathematics.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Vexed for ( বিরক্ত (জিনিস) ) He is vexed with me for opposing him.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • At one’s wit’s end ( হতবুদ্ধি ) He was at his wit’s end and did not know what to do.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • Out of date ( অপ্রচলিত ) This fashion is now out of date.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রায় মুলতবি থাকল - Judgment is reserved
  • প্রকৃত ঘটনা হচ্ছে যে.........। - The real thing/ fact is that…….
  • আমরা কবে এমন একটি সরকার পাব, যেখানে স্বার্থপরতা থাকবে না? - When will we have a government free of selfishness?
  • এমনকি একটি ছোট বাড়িও অনন্য মনে হয় যখন এটি পরিপাটি রাখা হয় - Even a small house feels unique when it’s kept tidy
  • তোমার জন্য খুবই ভালো - Too cool for you
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?