Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Contribute to ( দান হিসাবে দেওয়া ) He contributed one thousand taka to the Flood Relief Fund.
  • set a naught ( কলা দেখানো )
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • put a spoke to ones wheel ( কারও উন্নতিতে বাধা হওয়া )
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করছি অনেক বছর তোমরা একই সঙ্গে সুখে থাকো - I wish you a lot of happy years together
  • যত বেশি কাজ করি, তত বেশি আনন্দ পাই - The more I work , the more joyous I feel
  • আপনাদের কাছে এই শহরের কোনো ম্যাপ আছে? - Do you have a map of the city?
  • কি পরিতাপের কথা! - What is pity! How sad!
  • পিটার আছে কি? - Is Peter there?
  • এটা কি কথার কথা? - Is it a matter of joke?