গণ-অভু্যত্থান   [gono-obhyutthan | gaṇa-abhyutthāna] /noun/

গণ-অভু্যত্থান in English

noun

(1) mass uprising; mass upheaval; popular revolt
জনগণের ব্যাপক ও সম্মিলিত বিদ্রোহ বা জাগরণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

গণ-অভ্যুত্থান দিবস — Mass Uprising Day (গণ-অভ্যুত্থানের স্মরণে পালিত দিন)
ঐতিহাসিক গণ-অভ্যুত্থান — Historic mass uprising (ইতিহাসে স্মরণীয় গণজাগরণ)
গণ-অভ্যুত্থানের চেতনা — Spirit of the mass uprising (গণজাগরণের আদর্শ ও অনুপ্রেরণা)

বিপরীত শব্দ

দমন, শান্তি

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

১৯৬৯ সালের গণ-অভ্যুত্থান বাংলাদেশের ইতিহাসে এক গুরুত্বপূর্ণ অধ্যায়।

- The mass uprising of 1969 is an important chapter in the history of Bangladesh.

স্বৈরশাসকের পতনের জন্য একটি শক্তিশালী গণ-অভ্যুত্থান প্রয়োজন ছিল।

- A strong mass uprising was needed for the downfall of the dictator.

জনগণের অধিকার আদায়ে গণ-অভ্যুত্থানের কোনো বিকল্প ছিল না।

- There was no alternative to a mass uprising to secure the rights of the people.

Collocations

ঐতিহাসিক গণ-অভ্যুত্থান, গণ-অভ্যুত্থান দিবস, সশস্ত্র গণ-অভ্যুত্থান

শব্দের রূপভেদ

Root: গণ-অভ্যুত্থান  |  Plural: গণ-অভ্যুত্থানগুলো

ব্যবহার বিধি

Often refers specifically to historical political movements in Bangladesh, such as the 1969 mass uprising in East Pakistan or the 1990 anti-autocracy uprising.

See গণ-অভু্যত্থান also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Through thick and thin ( বাধা বিপত্তির মধ্য দিয়ে ) Reveka followed her husband through thick and thin.
  • bad shoot ( অসংগত অনুমান )
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুর্লভ। - In the blue moon.
  • আপনি কি এখন ড্রিংক অর্ডার করবেন? - Would you like to order a drink now?
  • আপনাদের সকলকে ধন্যবাদ তথ্য দেয়ার জন্য - Thank you all for your input today.
  • তুমি আমাকে কি পরামর্শ দিতে পারবে? - What advice can you give me?
  • তোমার হাত বাড়িয়ে দাও এবং চোখ বন্ধ কর - Hold out your hands and close your eyes!
  • আপনি কখন যেতে চান? - When do you want to depart?