"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Argue against ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him against the point.
  • Admit of ( স্বীকৃতি পাওয়া ) Your conduct admits of no excuse.
  • Capacity for ( যোগ্যতা ) He has a capacity for hard work.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.

Idioms:

  • in the doldrums ( উদাসীন ভাবাপন্ন )
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • Flesh and blood ( রক্তমাংসের শরীর ) Flesh and blood cannot bear with such insults.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তোমাকে হতাশ করে আমি দুঃখিত - I am sorry to have disappointed you
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Glad to meet you
  • ধবধবে সাদা পোশাক পরে মেয়েটি আাসছে - The girl is coming with a glaringly white dress on
  • আপনাকে বড় অঙ্কের নগদ অর্থ বহন করা এড়িয়ে চলা উচিত - You should avoid carrying large amounts of cash
  • এক সাথে দু বিষয়ে মন দিও না - Do not attend to two things at a time
  • তুমি এটা নিতে পারো - You may take this