"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Endowed with ( ভূষিত ) He is endowed with talents.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Careful of ( যত্নবান ) He is careful of his money.
  • Plead for ( ওকালতি করা (কোনকিছু) ) I pleaded with him for justice (against the wrong done to me).

Idioms:

  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • In the long run ( পরিশেষে ) You will have to suffer in the long run.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার যে কথা সে কাজ - He is as good as his word
  • আমি আর সহ্য করতে পারি না - I can't bear this any longer
  • এটা খুব খারাপ। - It’s too bad.
  • আমি আসলে আপনাকে অনুসরণ করতে পারছি না। আপনি আসলে কি বুঝাতে চান? - I don’t quite follow you. What exactly do you mean?
  • আমি কি জানালার পাশে আসন পেতে পারি? - Can I get a window seat?
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk