"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Confident of ( স্থির বিশ্বাসী ) I am confident of success.
  • Prompt in ( চটপটে (উত্তর) ) He is prompt in his answer.

Idioms:

  • Gift of the gab ( বাককটুতা ) An advocate should have the gift of the gab.
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • এই আনন্দঘন ক্ষণে তোমাকে অভিনন্দন - Congratulations on this happy event
  • আমি এসব আদৌ সহ্য করবো না - I won’t tolerate all this at all
  • তুমি একা থাক আমি আসলে এরকম কিছু বলতে চাইনি - I didn't mean to leave you alone
  • যখন আপনি আপনার হাতের বাম দিকে একটি চার্চ দেখবেন, তার পরের রাস্তাতেই ডান দিকে মোড় নিবেন - When you see a church on your left hand side, turn right on the next street
  • সে তার পরামর্শ অগ্রাহ্য করেছিল - He ignored her advice