"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Deal with ( ব্যবহার করা ) He deals well with the customers.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Sentence to ( দন্ডাদেশ দেওয়া ) He was sentenced to death for murder.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.

Idioms:

  • be up and doing ( উঠে-পড়ে লাগা )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Heart and soul ( সর্বান্তঃকরণে ) Try heard and soul and you will succeed.
  • At stake ( বিপন্ন ) His life is at stake now.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • From A to Z ( প্রথম হইতে শেষ পয্র্ন্ত ) The statement is true from A to Z.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • এই সুয়েটারটা কতো? - How much is this sweater?
  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • এটা আজকের দাবি। - This is the order of the day.
  • কেবল পড়ে গেলে হলো কি আর - Mere reading will not do
  • হুম, আমাকে দেখতে দিন ব্যাপারটা - Hmm, let me see