খাদ্য   [khaddo | khādya] /noun, adjective/

খাদ্য in English

noun

(1) food; meal; diet; nourishment
খাবার; আহার্য বস্তু; যা খাওয়া হয়

adjective

(1) edible; fit to be eaten
খাওয়ার যোগ্য; ভোজ্য

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

খাদ্য শৃঙ্খল — food chain (জীবজগতের খাদ্য ও খাদকের ধারাবাহিক সম্পর্ক)
খাদ্য নিরাপত্তা — food security (সবার জন্য পর্যাপ্ত ও পুষ্টিকর খাবারের নিশ্চয়তা)
সুষম খাদ্য — balanced diet (যে খাবারে পুষ্টির সব উপাদান সঠিক মাত্রায় থাকে)
খাদ্য ও পানীয় — food and beverage (খাবার এবং পান করার জিনিস)

বিপরীত শব্দ

অখাদ্য, পেয়

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

স্বাস্থ্যকর খাদ্য আমাদের শরীরের জন্য অপরিহার্য।

- Healthy food is essential for our body.

বন্যা কবলিত এলাকায় তীব্র খাদ্য সংকট দেখা দিয়েছে।

- A severe food crisis has emerged in the flood-affected areas.

শিশুদের বৃদ্ধির জন্য সুষম খাদ্য প্রয়োজন।

- A balanced diet is required for the growth of children.

Collocations

খাদ্য সংকট, খাদ্য শস্য, সুষম খাদ্য, পুষ্টিকর খাদ্য, খাদ্য নিরাপত্তা

শব্দের রূপভেদ

Root: খদ্  |  Plural: খাদ্যসমূহ

ব্যবহার বিধি

The word 'খাদ্য' is slightly more formal than the everyday colloquial word 'খাবার' (khabar). It is widely used in news, science, and official contexts.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Conscious of ( সচেতন ) He is conscious of his weakness.
  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Guess at ( অনুমান করা ) Can you guess at her age?
  • Useful for ( প্রয়োজনীয় (উদ্দেশ্য) ) This book is useful to us for examination.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Remind of ( মনে করিয়ে দেওয়া (কোনকিছু) ) I reminded him of his promise.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কামনা করছি তোমার ১৮তম জন্মদিন যেন তাক লাগানো হয় - May you have an amazing 18th birthday
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • উনি একটু বেশি বলেন। - He’s vocal.
  • এটা আপনার মাহাত্ম্য। - It’s so great of you.
  • আপনার ভাষা সুন্দর করুন। - Work on beautifying your language.
  • আমি আসলেই আমাদের খোশগল্প উপভোগ করেছি। তার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ - I really enjoyed our chat. Thanks so much