খাবার   [khabar | khābāra] /noun, adjective/

খাবার in English

noun

(1) food; victuals; sustenance
খাদ্য; আহার্য বস্তু

(2) meal; repast
আহার; ভোজ

adjective

(1) edible; meant for eating or drinking
খাওয়ার যোগ্য; পানযোগ্য

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

খাবার দাবার — food and drink; victuals (খাদ্যদ্রব্য)
রাতের খাবার — dinner; supper (নৈশভোজ)
সকালের খাবার — breakfast (প্রাতরাশ)
দুপুরের খাবার — lunch (মধ্যাহ্নভোজ)
খাবার ঘর — dining room (ভোজনকক্ষ)

বিপরীত শব্দ

অখাদ্য

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আজকের খাবার খুব সুস্বাদু হয়েছে।

- Today's food is very delicious.

আমাকে এক গ্লাস খাবার পানি দিন।

- Please give me a glass of drinking water.

তারা এখনো রাতের খাবার খায়নি।

- They haven't eaten dinner yet.

Collocations

রাতের খাবার, দুপুরের খাবার, সকালের খাবার, খাবার পানি, মজাদার খাবার, খাবার টেবিল

শব্দের রূপভেদ

Root: খা  |  Plural: খাবারগুলো

ব্যবহার বিধি

The word 'খাবার' is widely used in everyday colloquial Bengali, whereas 'খাদ্য' is slightly more formal. When used as an adjective before 'পানি' (water), it means 'drinking' (e.g., খাবার পানি - drinking water).

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Greed for ( লোভ ) He has no greed for wealth.
  • True to ( বিশ্বস্ত ) He is true to his master.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Deprived of ( বঞ্চিত ) He was deprived of his property.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • ABC ( প্রাথমিক জ্ঞান ) Everybody must know at least the ABC of religion.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • নতুন কোনো খবর আছে? - Anything new going on?
  • আমি এখানেই বাস করি। - I live nearby here.
  • কুকুরটাকে বেধেঁ রাখ - Keep the dog chained
  • আমি বই পড়তে পছন্দ করি এবং সাঁতার কাটতে ভালোবাসি - I like reading books and love to swim
  • আমি কিছুটা ইংরেজী বলতে পারি - I can speak a little bit of English