"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • False to ( মিথ্যাবাদী ) I cannot be false to my friend.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Zealous for ( আগ্রহী ) He is zealous for improvement.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.

Idioms:

  • a rotten apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few rotten apples.
  • Ins and outs ( খুঁটিনাটি সব কিছু ) I know the ins and outs of the matter.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার পাসপোর্টের মেয়াদ অতিক্রান্ত হয়েছে - Your passport is expired
  • আমিই সে! এবং তুমি নিশ্চয়ই... - I am indeed! And you must be…
  • স্বাগতম জানাতে পারাটা আমার জন্য আনন্দের - It’s a pleasure for me to welcome …
  • আমি নিউ ইয়র্ক থেকে বলছি - I am calling from New York
  • তোমার উপরে আমার কোন বিশ্বাস নাই - I have no confidence in you
  • তুমি কোন ধরনের গান পছন্দ কর? - What kind of songs do you like?