"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Appeal to ( আবেদন করা (ব্যক্তি) ) He appealed to the Headmaster for pardon.
  • Rich in ( সম্পদশালী ) Bangladesh is rich in minerals.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.
  • Rest with ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) The whole matter rests with you.
  • Differ on ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যপার) ) I differ with you on this point.
  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.

Idioms:

  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • By far ( সর্বাংশে ) He is by far the best boy in the class.
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার মালামাল কি পুরো সময় আপনার সাথেই ছিলো? - Has your luggage been in your possession at all times?
  • আঙ্গুর ফল টক - Grapes are sour
  • ওটা খুবই সুন্দর একটি হ্যাট। আমি কি জানতে পারি আপনি এটা কোথা থেকে কিনেছেন? - That is a really nice [hat]. Can I ask where you got it?
  • যতক্ষণ লাগে সময় নাও - TYT: Take your time
  • সে খুব স্লো (ধীর)। আমি তাকে সহজে অতিক্রম করতে পারি - He is slow enough for me to overtake
  • জুন মাসের শেষ পর্যন্ত - By the end of June