"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Part with ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (কোন জিনিস) ) She parted with the ring.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Deaf of ( বধির ) He is deaf of one ear.
  • Count for ( গণ্য হওয়া ) His advice counts for nothing.
  • Lament for ( বিলাপ করা ) She lamented for her child.
  • Rejoice in ( আনন্দ করা ) Every one rejoiced in her success.

Idioms:

  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Call in question ( সন্দেহ করা ) No one can call his honesty in question.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • In cold blood ( ঠান্ডা মাথায় ) They committed this murder in cold blood.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • যদি সময় পাওয়া যায়, আমরা আরো দেখবো... - If time allows, we will also cover …
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • সে কাঁদ-কাঁদ হল - He was near to weeping or about to weep
  • আমি মিঃ স্মিথ। আপনার সাথে পরিচিত হয়ে ভালো লাগলো - My name’s Mr. Smith. it is nice to meet you
  • আমি ধূমপান করা যাবে এমন রুম চাই - I would like a smoking room
  • তিনি নিজেই সমস্ত জানেন - He knows everything himself