"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ with ( ভিন্ন মত হওয়া (ব্যক্তি) ) I differ with you on this point.
  • Satisfaction in ( সন্তোষ ) I find satisfaction in gardening. Great was his satisfaction with her result.
  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • but me no buts ( কিন্তু কিন্তু করো না )
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে একটা পেন্সিল দিতে পারবেন? - Will you hand me a pencil?
  • সে একাদশ শ্রেণীতে উঠেছে - He has been promoted class XI
  • হাজারে-হাজারে লোক মরছে - People are dying by thousands
  • তুমি থাকো কোথায়? - Where do you live?
  • তোমাকে একটা প্রশ্ন করতে পারি? - Could I ask you a question?
  • আপনি কিসে সবচেয়ে ভালো? - What are you best at?