কোরাস , কোরস   [koras | kōrāsa] /noun/

কোরাস in English

noun

(1) chorus; choir; a group of singers performing together
সমবেত গায়কদল; বৃন্দগান

(2) refrain; the part of a song that is repeated after each verse
গানের ধুয়া বা স্থায়ী অংশ

(3) speaking or singing in unison; simultaneous utterance by many people
সমবেত কণ্ঠে বলা বা গাওয়া

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কোরাস গাওয়া — to sing in a chorus (সমবেত কণ্ঠে গান করা)
কোরাসে বলা — to speak in unison (একসাথে সমস্বরে বলা)
কোরাস দল — choir; chorus group (সমবেত গায়কদল)

বিপরীত শব্দ

একক গান, একক কণ্ঠ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তারা মঞ্চে উঠে কোরাস গাইতে শুরু করল।

- They got on the stage and started singing in a chorus.

গানের কোরাস অংশটি সবার মুখস্থ।

- Everyone has memorized the chorus of the song.

ছাত্ররা কোরাসে শিক্ষকের কথার উত্তর দিল।

- The students answered the teacher's words in chorus.

Collocations

কোরাস গাওয়া, গানের কোরাস, কোরাসে বলা, কোরাস দল

শব্দের রূপভেদ

Root: কোরাস

ব্যবহার বিধি

Borrowed from English 'chorus', it is widely used in Bengali to refer to group singing, a choir, or the refrain of a song.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • Supply with ( যোগান দেওয়া (কোন জিনিস) ) He supplied us with food.
  • Attach to ( জুড়ে দেওয়া ) Attach this file to the email.
  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Play on ( বাজানো ) He played on guitar.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কাছে সফলতার সংজ্ঞা কি? - What does success mean to you?
  • আজ মার্চের ৩ তারিখ - It’s March third
  • আরে গাধা, সোজাসুজি বল - KISS: Keep it simple, stupid
  • দয়া করে আমাকে এই পদ সম্পর্কে কিছু বলুন - Please, tell me a little bit about the position
  • সুখের দিন চলে গিয়েছে - The better days are gone by
  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd